全文如下：

时间2003年7月-2006年3月29日，

1楼nextdrabdulqadeer：

在中国之后，你认为谁是巴基斯坦最可靠的盟友？我的选择是乌克兰，因为他们为我们的阿尔哈利德坦克提供了发动机和许多其它的技术，并且卖给了我们别的的坦克（T-80u）。

-----------------------------------------------------------------

2楼military_dude:

沙特阿拉伯。（上面）大多数国家不是朋友，要不就是酒肉朋友。

-----------------------------------------------------------------

3楼vikasrehman：

是谁在我们核试验（大概是1998年吧）后，拉了我们国家一把，摆脱了孤立的局面,是沙特

阿拉伯联合酋长国也很好。

但是国际关系通常建立在平等交换的基础上。

-----------------------------------------------------------------

4楼sinopak：

除了中国，巴基斯坦没有其他的盟友。但是如果巴基斯坦不尽力把它的经济同中国的经济联系在一起，参与中国的经济，那么随着时间的流失，就不能指望中国一直作为它的盟友。

-----------------------------------------------------------------

5楼Pak Jawaan:

中国曾经是我们最好的全天候朋友。但是在国际关系中已经没有这样的朋友了，每个国家都在寻找他自己的利益。在中国之后能帮助巴基斯坦的就只有穆斯林国家了。

-----------------------------------------------------------------

6楼Adeel:

穆利林国家？我怀疑。事实是没有国家会帮助我们，我们是孤独的。我们只有我们自己，你不要想会有其他的。只要所有的巴基斯坦人联合起来就能做到我们想要的任何事情，我们只管去做，记住，最

重要的就是要拧成一股绳。团结是我们唯一现实的帮助。然而，要说朋友，我认为在中国之后就数沙特了。

-----------------------------------------------------------------

7楼__TOTTi__:

我投沙特的票

-----------------------------------------------------------------

8楼MoThSmOkE：

是的，是沙特。

免费提供给我们10亿美元的石油（每年）。虽然有一些激进分子（拉登？）出自沙特，并受到其影响，但沙特正尽力拔除他们。

-----------------------------------------------------------------

9楼must7：

虽然我不愿承认，但这是事实，从1998年起，沙特家族不附加任何条件的每年提供给我们10亿美元的石油。到现在（2003年)已经累计有50亿美元了。

无论怎样，也许只有沙特在中国之后，当然也包括阿联酋，会在紧要关头帮助我们。正像亲巴的人所指出的那样，对我们最重要的就是要将我们的经济参与到别国的经济中去，搞合作，例如铺设到土库曼斯坦的管线等，你不认为一旦这样的工程完工，土库曼斯坦与我们就会是兄弟关系了吗?看一下中国，早期它对进一步投资巴基斯坦还有所保留，但最近一看到我们明确的态度立马打消疑虑决定投资10亿美元在Jhelum上建水电站，并对扩充巴基斯坦的钢材产量表现出兴趣。如果你振作经济，你的兄弟也会双倍的信任你。

-----------------------------------------------------------------

10楼PakiPower：

回答9楼“到现在（2003年)已经累计有50亿美元了”还不到Fahad国王和它的100多个王后（实际上是王子）一年的花费呢。

-----------------------------------------------------------------

11楼Taikon@ut：

有2个阿拉伯世界的国家可以被巴基斯坦称为盟友，就是沙特和阿联酋。

-----------------------------------------------------------------

12楼military_dude：

沙特和中国一样（重要）。

-----------------------------------------------------------------

18楼play2win：

最好就是巴基斯坦人跟巴基斯坦人联合起来。

-----------------------------------------------------------------

19楼play2win：

哎唷...我被扎痛了，还是回到现实吧...

巴基斯坦人之间的团结并不是遥远的事情。在全国，我们宁愿相互残杀也不愿坐下来交谈。911之后，巴基斯坦人不再能压抑自己的“兴奋”而去（帮助美国人）驱逐他们的同胞。超过25%的情况下，被驱逐人是被他们自己的兄弟姐妹们上报到移民规划局和其他机构的。巴基斯坦可能分裂成普什图斯坦、信德、俾路支斯坦、旁遮普、布鲁利物斯坦，莫哈吉瑞斯坦等...我还漏了哪一个，请帮我加上。(只有)经济形势也许能促使这些“国家”走在一起。

-----------------------------------------------------------------

15楼Sexy Phoenix：

说得很好，巴基斯坦永远不会昌盛，除非你们这些人停止相互残杀，想要停止，第一要做的就是要教育你的人民。巴基斯坦的非文盲率有多少？40？我敢说这绝不是受过中高级教育的人数比例，这太可怕了。

-----------------------------------------------------------------

16楼zulfiqar_raza：

中国之后？也许没有了...非要从列表中选一个的话，就只有沙特了。

-----------------------------------------------------------------

17楼Qaz：

为什么列表中没有日本呢？

日本是巴基斯坦最大的人道主义援助国，截止到1998年一共提供了约65亿美元。

-----------------------------------------------------------------

18楼play2win：

盟友没什么用。盟友只有一点儿帮助，最后还是我们巴基斯坦人自己来保卫这个国家，虽然这个国家里没人喜欢称自己做巴基斯坦人而更喜欢称自己做旁遮普人、普什图斯坦人、俾路支斯坦人...穆沙拉夫说过，巴基斯坦人首先要联合起来，他还说当我们遇上麻烦时，只有我们巴基斯坦人能够保卫（我们自己的）国家，而不是我们的盟友。不是中国人、不是伊朗人、不是沙特人、不是阿富汗人、也不是穆斯林民族，我们看到“穆斯林兄弟”怎样为了蝇头小利抛弃了伊拉克，甚至还（给美国）提供基地、后勤保障等等...

-----------------------------------------------------------------

19楼Pracs：

谁投了乌克兰？还有俄罗斯...它们都不是...

从历史上来看，当然是沙特。

-----------------------------------------------------------------

20楼faizan khaliq：

有真主阿拉就足够了，没必要为盟友放弃我们最主要的。

-----------------------------------------------------------------

21楼tank commander：

到目前为止，怎么没人提起土耳其。他们曾是巴基斯坦最可靠的朋友。

-----------------------------------------------------------------

22楼Fulcrum：

有人说“国际上，国家之间没有永远的朋友，也没有永远的敌人，只有永远的利益。”什么是我们国家的利益，准确地说这是一个漫长的讨论。准确地说，我赞同说中国是我们的朋友，沙特和阿联酋给了我们许多帮助，并且在将来还会给我们以帮助，土耳其也做了帮助。但是你们注意没有，（沙特）阿卜杜拉国王造访印度并出席了他们的国庆日，还发表声明把印度列为伊斯兰会议组织的观察员。

-----------------------------------------------------------------

23楼inamski： om

我赞成。你们不觉得巴基斯坦很孤单吗？

-----------------------------------------------------------------

24楼Tropicana：

这么少的选票，我是说怎么没有土耳其？跟中国一样，土耳其永远是我们的朋友。其次是沙特，即使他们的国王拜访印度多少有点出卖巴基斯坦的意思。不要忘记，沙特最近50年在重大事情上从未与巴基斯坦作对。

-----------------------------------------------------------------

25楼Brainy：

我想说的是...列表中咋没土耳其呢？而俄罗斯怎么会在哪儿？！是谁投了俄罗斯的票？！

-----------------------------------------------------------------

26楼waz：

该死，咋没有土耳其?在地震后，他们对我们的帮助远远超过任何其他国家。我们是兄弟国家，几乎在任何方面...

-----------------------------------------------------------------

27楼platinum786：

沙特，土耳其，乌克兰...任君挑选...

-----------------------------------------------------------------

28楼maglomanic：

但我要说，我们不应该想要过分的依赖任何人。这都是政治，所谓盟友和敌人全都依赖于国家利益。朋友也好，其他也罢，最重要的是依靠自己。

-----------------------------------------------------------------

29楼omarleeds：

正是土耳其给了地震受灾人20年的粮食。

-----------------------------------------------------------------

30楼*Zarrar Jareeh*：

回复29楼，这里有一篇伊朗对报道他们伊朗红十字会对地震受灾人提供过期食品指控的澄清声明。我认为：

1.中国

2.沙特、土耳其

3.阿联酋、约旦

4.马来西亚、印度尼西亚

-----------------------------------------------------------------

33楼IndianGay：

我的用户名是indianGuy(印度人)，但是管理员把我的用户名改成了indianGay(印度同性恋者)。我想这是对用户在加入巴基斯坦人的论坛时的淫秽的审查。我想有些事像我这样的人是永远不会理解的，为什么巴基斯坦人继续拼命找朋友。俗话说，黎明前是黑暗(?)。印度人和巴基斯坦人,我们流着同样的血液，在同一块土地上，却仍那样遥远。也许是因为兄弟之间，凡有争吵，谁也不会屈服。荣誉与自尊使我们相互漠视对方内心深处的关怀。我们一直只顾相互高昂着头，而不管发生什么困难。若巴基斯坦人能克服这些人为的因素，一切困难将迎刃而解。在印度现在还有如此多的穆斯林。如果巴基斯坦人能觉得他们自己是印度大家庭的一部分，他们就不必非要去找其他的任何朋友，就不再会不得已而屈服于世界上的任何人。作为印度大家庭的一部分，他们将掌握自己的命运，所有目前这些人为的困难都会成为过去。最好的做法就是在也同样爱着你的兄弟的面前做一些让步，这比满世界去乞讨关怀与友谊强的多。但是巴基斯坦人不会去这样做。

-----------------------------------------------------------------

34楼Mark Sien：

驳33楼印度人

不管我们的血缘和土地多么密切，我们的宗教信仰和道德观不同。印度人是野蛮的原自于针对穆斯林的印度世袭阶级统治制度；如果(我们在印度的穆斯林)兄弟的灵魂受到像印度教那样畜生般的腐蚀；我将不会再信任他们。人类都是起源于非洲，我想(是不是)我们应该是世界同盟，但我们再看一看现在呢？所以还是收回你那纳粹婆罗门恐怖猪的诡辩吧。（婆罗门：印度教四个阶级中的最高阶级，负责执掌宗教仪式和学习及教授《吠陀经》）为了生命和尊严我们决不会屈倒。我们宁愿吃草也不愿成为纳粹婆罗门印度世袭阶级统治制度中的一分子。

-----------------------------------------------------------------

35楼IndianGay：

我的用户名是indianGuy(印度人)，但是管理员把我的用户名改成了indianGay(印度同性恋者)。我想这是对用户在加入巴基斯坦人的论坛时的淫秽的审查。

真正印度人的信仰是“印度”(特有的)。在印度，婆罗门是组成社会的一小部分，婆罗门也不是仅有的权力阶层。(你所说的)那是误解。

也许我们的精神确实不同。我们不需要对我们的宗教遮掩什么。我们的信仰是个人的事情。我们也不像巴基斯坦一样需要宗教法律。我们相信我们能够追随我们的信仰，而不需要强加于法律。我们的观点很简单，就是，你有什么样的信仰是你自己的事，与我无关！

印度教的等级制度（印度世袭阶级统治制度）确实很粗俗，但是给它20年的时间它就会成为过去。印度的世袭阶级统治制度并没有攻击穆斯林，它的受害人通常是其他不幸的印度教徒。像你用来描绘印度教徒或印度人的“纳粹”等词，都无从谈起。Ghost Falcon先生，我想你的粗鲁用词同样需要20年才能改正。Madrassahs（学校）洗脑需要很长的时间来治愈。不管怎样，不要放弃。

-----------------------------------------------------------------

36楼IndianGay：

我的用户名是indianGuy(印度人)，但是管理员把我的用户名改成了indianGay(印度同性恋者)。我想这是对用户在加入巴基斯坦人的论坛时的淫秽的审查。

我们都知道巴基斯坦在石油等方面得到了来自沙特的许多帮助。是否有人能告诉我，巴基斯坦曾经在哪方面或能在那方面对沙特有用。巴基斯坦给了沙特什么？沙特需要的非熟练人力能从印度、孟加拉国、菲律宾等国得到。

-----------------------------------------------------------------

37楼Amjad：

需要的时候，巴基斯坦会给沙特印度所想不到的东西（猜测大概是核弹一类吧）。我们都看到了，许多印度人在这个巴基斯坦人的论坛里发了许多的垃圾，足可以看出他们对巴基斯坦和巴基斯坦人民的嫉妒。这些印度人能给这个巴基斯坦人的论坛些什么？

-----------------------------------------------------------------

38楼IndianGay：

我的用户名是indianGuy(印度人)，但是管理员把我的用户名改成了indianGay(印度同性恋者)。我想这是对用户在加入巴基斯坦人的论坛时的淫秽的审查。

让我们看一下！当美国用导弹袭击时，巴基斯坦甚至不能提出抗议。而美国人甚至不需要道歉。

中国是一个超级大国。他们的力量来自中华民族艰苦的努力和决心，他们甚至看不起印度人，尽管我们在经济、科学和军事领域紧随其后。至于巴基斯坦人，中国人仅仅把他们当作一枚棋子来稍稍束缚住印度人。巴基斯坦人听命于中国人，即使他们属于印度种族（？）。中国人真的尊敬巴基斯坦人？不带任何目的的服务于他们？我清楚的知道中国人是怎样的，他们很少人说阿拉伯的好话。对巴基斯坦人来说，阿拉伯人都是穆罕默德的派生，所以巴基斯坦人毫不犹豫的去舔阿拉伯人的脚丫子。巴基斯坦人想只有这样，阿拉伯人，尤其是沙特人，才会尊重他们(巴基斯坦人)。我也有几个阿拉伯朋友，所以我敢说：不要说美国、中国、或沙特人，即使阿富汗人也不会尊重巴基斯坦人。即使巴基斯坦有核子武器，有一样东西他们永远不会有，那就是来自他们“盟友”和“朋友”的尊重。在这个世界上，他们获得尊重的唯一途径，就是回到印度人的大家庭，回到他们的土地和同胞中来。好运！

-----------------------------------------------------------------

39楼IndianGay：

我的用户名是indianGuy(印度人)，但是管理员把我的用户名改成了indianGay(印度同性恋者)。我想这是对用户在加入巴基斯坦人的论坛时的淫秽的审查。

当然了，印度将不会给沙特任何东西。因为我们印度是至高无上的，而不是它沙特。

-----------------------------------------------------------------

40楼umiqum：

我从这个印度人身上嗅到了许多嫉妒的气味。我鼻子着了，我受不了了。不过我能想象得到你那水肿的脑袋和充满自卑情节的心灵，以至在这里对巴基斯坦大放阙词。对一个印度佬来说，这实在是一个伟大的成就，印度佬都是帽客。

-----------------------------------------------------------------

41楼Mark Sien：

宗教造成了我们的不同，伊斯兰教和印度教对待少数民族是完全不同的。伊斯兰教尊敬少数民族，而印度教甚至将教内较低阶级??实说，我真不希望因看到一个社会被纳粹婆罗门统治、存在恶性袭击自己的板球运动员、操行恶劣的印度而感到痛苦。至于伊斯兰法律，你想当然的认为很坏，那是因为你没有很好的研究伊斯兰教，我却研究了伊斯兰教、基督教、犹太教、印度教，可以说非常了解，而不像你这样去侮辱一种你根本不了解的宗教。

-----------------------------------------------------------------

42楼IndianGay：

我的用户名是indianGuy(印度人)，但是管理员把我的用户名改成了indianGay(印度同性恋者)。我想这是对用户在加入巴基斯坦人的论坛时的淫秽的审查。

宗教不要看书本上怎么写，而要看它的追随者怎么做。最近的58年来表明，尽管我们的宗教分歧和少数闹事基于这一点，但我们印度人，已经能够超越这些小分歧,并建立成了一个基于民主、三权分立、宗教自由、民族平等、妇女平等等的国家。

人总有瑕疵。那些把自己定义为完全符合宗教的人,是对自己宗教的侮辱。婆罗门在印度并不能引领未来，那是一个神话。在印度由普通人民来选出他们的政治领袖。印度没有法西斯。我们现在是一个穆斯林总统，锡克教总理，大多数有权力的政治人物是罗马天主教徒，最富有的人是Azam Premji，一个穆斯林人。是该巴基斯坦人摘下有色眼镜来看一下印度人了，并不像他们从学校学来的那样。

我根本不认为那样是坏事。只是，人类永远无法完全理解上帝的话、所有地方的人都试图利用国家法律来实现自己的目的。如果国家的法律是基于圣书，那么上帝的旨意就会被滥用，就会损毁上帝，对吗？将上帝的旨意用于国家的法律是最大的错误。伊斯兰教教法是好的，但国会应该总是在道德和时间的需要之上制定国家法律。（乱七八糟的#$%）

-----------------------------------------------------------------

43楼blain2：

嗨，印度的花花公子...

在你的印度去谈论世俗主义（宗教的怀疑论或冷淡观）吧，我们的伊斯兰教很好。看一下去年的国家地理（纪录片），在印度，社会地位低的人得到的是多么悲惨的待遇。不要对我说什么印度人已经克服他们之间微小的分歧正走向繁荣之类的屁话。（印度国内的）公共关系很讨厌那些给在外部很少接触印度国内关系的西方人做秀的印度世俗主义。顺便说一下，真正反映印度国内真相的个别西方人早就被放倒了。不要忘了，有许多巴基斯坦人在印度都有亲戚（这点跟中国台湾一样），知道他们的亲戚是怎样被对待的，即使西方人被正面报道所蒙蔽，只有水深火热中的人才最有发言权。但另一方面，我喜欢印度的独立司法，这点是巴基斯坦需要学的。然而印度世俗主义的其他大部分都是猪食。

至于你说的可耻的Madrassahs学校，这是人们在伊斯兰国家接受传统教育的地方，关于对它的了解，你就像一只只会凭空想象的笨驴。事实上，大部分的巴基斯坦儿童不去Madrassahs学校接受教育，只有那些自认为缺乏和想研究可兰经和穆罕默德言行录的人才会去。大部分儿童是在私人或公共学校自由的接受教育。

---------------------------------------------------------------------------

44楼IndianGay：

我的用户名是indianGuy(印度人)，但是管理员把我的用户名改成了indianGay(印度同性恋者)。我想这是对用户在加入巴基斯坦人的论坛时的淫秽的审查。这是心理作用，作为一个管理员，他认为做得棒极了。

我是一个印度教婆罗门，当你们叫我印度教婆罗门极端恐怖分子时，我感到悲哀，我发誓那确实伤害了我的感情。你们应该更多的了解我们印度教。

我们家族被授予婆罗门的荣誉，是因为大梵学家说我的曾曾曾祖父为他们服务的很好到现在已经是第三incarnation（化身）了。所以我出身上等的印度教婆罗门雅利安族系。

-----------------------------------------------------------------

45楼asal-main：

什么使你认为任何你们国家以外的人会对你们的观点感兴趣。

-----------------------------------------------------------------

46楼Psychosaint:

HinduGay（印度人）滚，你最好在这个贴子里消失。这儿与印度没有没有任何关系，夹起你的尾巴滚蛋。接下来，让我给你贴上个海运标签。

-----------------------------------------------------------------

47楼Pakistan First:

沙特。没什么怀疑的。我个人认为沙特比中国更重要，不过这只是我个人的观点。

-----------------------------------------------------------------

48楼tallyho:

我认为沙特可算是一个可靠的盟友。没有其他国家，不管是穆斯林还是非穆斯林，都不可以依靠. 没有可靠的西方国家，他们都是以美国布什为中心（the lion hearted）在对伊斯兰教征战. 法国可以指望出售给我们武器除非美国同意，还存在是否我们出的起价钱的问题。

-----------------------------------------------------------------

49楼hamla_bol:

当我们讨论我们的盟友时，我们首先是从政治的角度出发，而不是人民。如果我们从国家人民感情的角度考虑，我想只有穆斯林国家的人民是我们的盟友。就是

1.沙特

2.阿联酋

3.土耳其

从政府的角度考虑，重要的“朋友”还有美国和中国。他们的人民对巴基斯坦人民没有深厚的手足之情。我们跟美国和中国既没有种族、语言、历史、地理瓜葛，也没有宗教认同。美国和中国做的都是基于他们自己的战略利益，他们只关心巴基斯坦政府的政策对他们国家利益的影响，以及如何利用巴基斯坦的战略位置和资源。他们毫不在乎巴基斯坦的民众和国家利益。无论贿赂还是勒索我们，美国和中国绝对都是吸血鬼。至于剩下的，英国从历史上对我们还有点感情，但那太微弱和不符合逻辑了。像法国、德国、俄罗斯、乌克兰，他们只是商业伙伴，而没有其他的（感情）。只有在有共同利益的国家之间，我们才能找到真正的朋友。

-----------------------------------------------------------------

50楼eddie:

沙特其次阿联酋

-----------------------------------------------------------------

51楼AhmadDurrani:

这是一个矛盾的测验！巴基斯坦在50年代到70年代有两个关系最近的盟友是土耳其和伊朗！现在却没人提及。怎么，乌克兰是巴基斯坦的可靠盟友！！真是笑话！无论从历史还是政治上看乌克兰都不是。沃尔马也是我的“可靠盟友和朋友”，因为我在那儿可以买到我的衬衫和鞋子！！！

-----------------------------------------------------------------

52楼SympathicTurk:

回复47楼，巴基斯坦人对阿拉伯人民的热爱来自哪里？我希望沙特是这个地球上我们国家合作的最后的一个国家。

-----------------------------------------------------------------

53楼SympathicTurk：

回复46楼，对印度人尊敬一点。

-----------------------------------------------------------------

54楼Eyec0n：

我的用户名是indianGuy(印度人)，但是管理员把我的用户名改成了indianGay(印度同性恋者)。我想这是对用户在加入巴基斯坦人的论坛时的淫秽的审查。这是心理作用，作为一个管理员，他认为做得棒极了。

-----------------------------------------------------------------

55楼Dizasta：

回复53楼，第一...朋友，你想像不到这些污秽的下水道里的老鼠是什么样子！第二...我们知道怎样处理这些污秽的印度人并且圣人正在那样做。所以不要担心朋友。

-----------------------------------------------------------------

56楼tazmania:

回复40楼，改正：IndianGAY

-----------------------------------------------------------------

57楼visioninthedark:

回复55楼，对不起，我不认同。伊斯兰教禁止我们取笑其他的宗教和人民即使他们取笑了你。印度人如果违反了有关的论坛的规则应当被禁止而不是更改它的用户名侮辱他。对不起，对你没有恶意，但我不认同。

-----------------------------------------------------------------

58楼visioninthedark:

回复52楼，不是所有的巴基斯坦人都热爱阿拉伯人...实际上我----------------------------------------------------

59楼Hellraiser006:

回复52楼,也许从事实上说先知穆罕默德是阿拉伯人。我不理解的是为什么还问那样的问题？如果有人喜爱某物或某人一定有他自己的原因。此外，你归纳为那样的评论就像是代表了所有的巴基斯坦人的意见。也许只是也许，不是事实，你我都不可能询问1.5亿巴基斯坦人中的每一个他们对阿拉伯人的看法。爱是一个强大的字眼，恨也一样。我不认为你能对“巴基斯坦人对阿拉伯人民的热爱来自哪里？”的疑问给出一个答案。这是一个无聊的问题。巴基斯坦人热爱的人民太多了，中国人、土耳其人、阿拉伯人、美国人，也许还有其它的，我们的人民是博爱的。事实上，对阿拉伯人民没有什么特别的。我还是住住吧，多么无聊的讨论！

-----------------------------------------------------------------

60楼Proud2beArab:

当然阿拉伯人民和巴基斯坦人民有深厚的联系。像visioninthedark（58楼）和SympathicTurk（53楼）你们这样的，简直找抽。

-----------------------------------------------------------------

61楼waz：

好文章

-----------------------------------------------------------------

62楼tazmania：

粉碎印度法西斯！！

-----------------------------------------------------------------

63楼raja：

你怎么可以说,巴基斯坦人民热爱阿拉伯人，特别是沙特人呢。事实上只有极少数巴基斯坦人热爱，你可以去问每一个人。我不想在这儿展开争论，我们的人民热爱伊朗胜于沙特...你们明白我的意思。

此致

和平

-----------------------------------------------------------------

64楼raja:

visioninthedark（58楼），不要代表所有的巴基斯坦人讲话，你只能代表你自己。

-----------------------------------------------------------------

65楼bravo2：

和我们有共同利益的国家才是我们的坚固盟友。因为这是一个所有国家只关心它自己利益的世界，所以中国帮助我们需要我们转移印度的注意力到我们的身上，另一方面，我们需要中国提供各种武器及在其他领域帮助我们，所以共同的利益使两国走在了一起。

67楼hamla_bol：

中国当然是我们的朋友，帮助我们建立起防御体系。然而中国人喜欢在国际交往上有更多的选择权，我们也应当这样做，而不是吊死在中国这棵树上。请看下面的连接是关于中国在铀的问题上对印度的态度（出口铀到印度）。